Percussionista da banda Brian Jonestown Massacre, Joel Gion achou que a capa do primeiro disco do Devo, Q: Are We Not Men? A: We Are Devo! (1978) se parecia demais com uma imagem de David Bowie, nos anos 1970, de chapéu. Tanto que fez até uma postagem no Instagram que unia as duas imagens.
O disco, todo mundo sabe, foi produzido em parte por David Bowie – que botou a turma para gravar no estúdio do alemão Conny Plank e ainda se ofereceu para arrumar uma gravadora. Mas Gion atirou longe demais, já que a capa da estreia do Devo foi, na realidade, inspirada por uma foto clássica do golfista profissional Juan “Chi-Chi” Rodríguez. O grupo achou uma imagem dele de chapéu e camisa polo – uma pose típica que aparecia em vários lugares – e pensou em usar na capa do disco. Quase deu certo, porque aquele ali não é bem Chi Chi.
Um executivo da Warner, David Burnam, era fã de golfe e odiou a ideia de usar a imagem do esportista, porque parecia tiração de sarro. E, para piorar, o deadline do lançamento do disco estava ficando curto, sem que houvesse tempo da banda achar Juan e pedir autorização para ele. A solução foi usar uma foto que Mark Mothersbaugh, vocalista do grupo, comprou de um jornal, e que unia os rostos dos presidentes americanos John F. Kennedy, Lyndon B. Johnson, Richard Nixon e Gerald Ford.
O grupo conseguiu a autorização de Chi-Chi e conseguiu usar a imagem original, com o rosto do jogador, na capa do single Be stiff, naquele mesmo ano. A autorização foi dada quando a capa do álbum ainda estava em andamento, mas não foi possível alterá-la: custaria US $ 2.500 para parar a produção e deixar a imagem do jeito original.